El CASO 86 describe un esquema en el que un contribuyente, identificado como «A», constituye junto a otros socios, «B» y «C», una sociedad de profesionales «D». En esta sociedad,
«Somos un equipo formado en temas tributarios y contables, con conocimientos y experiencia demostrada en la aplicación de los principios contables generalmente aceptados y las normas internacionales de información financiera. Nuestra mirada estratégica de la planificación tributaria nos distingue.»